Australia lanserer online oversettelses- og tolketjenester

I et grep for å hjelpe aspirerende innvandrere og visumsøkere, har Australia nylig introdusert en online oversettelses- og tolketjeneste (TIS National). Den nye tjenesten har som mål å gjøre informasjon knyttet til immigrasjon og visum lett tilgjengelig på andre språk enn engelsk.

Tjenesten forbinder ikke-engelsktalende personer med over 2,600 tolker som snakker 160 språk. Potensielle migranter og visumsøkere kan bestille time etter behov når og når de vil.

Bestillingssystemet fungerer veldig raskt, slik at tolker og klienter enkelt kan komme i kontakt med hverandre. Kunder kan oppdatere informasjonen sin på portalen og vil bli varslet om sin bestillingsstatus via en e-post og SMS-varsling.

NIS National ble lansert i den andre uken i februar, og noen uker senere kom det nye TIS Online Booking System. Tjenesten går sterkt allerede - hjelper ikke-engelsktalende med å få svar på vanlige spørsmål knyttet til australsk immigrasjon.

TIS National-direktør Trevor Neroy sa: "TIS National er forpliktet til å tilby innovative, kostnadseffektive og lett tilgjengelige tjenester i tråd med myndighetenes digital first-strategi. Vi utvikler nye måter å levere språktjenester som er relevante for det australske samfunnet."

I første omgang tilbyr nettstedet byråer og bedrifter med TIS National News, ulike verktøy, skjemaer og kalkulator for å hjelpe tolker med å kommunisere og gi ikke-engelsktalende kunder.

For flere nyheter og oppdateringer om immigrasjon og visum, vennligst besøk Y-Axis News.